SOFTWARE BETA EVALUATION LIMITED WARRANTY AND LICENSE AGREEMENT

PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING AND INSTALLING THIS SOFTWARE PROGRAM OR USING THIS PRODUCT: BY USING THIS SOFTWARE PROGRAM OR THIS PRODUCT, YOU AGREE TO BE BOUND BY ALL THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS SOFTWARE BETA EVALUATION LIMITED WARRANTY AND LICENSE AGREEMENT.  IF YOU DO NOT AGREE, DO NOT INSTALL, COPY, DOWNLOAD THE SOFTWARE PROGRAM OR OTHERWISE USE THE PRODUCT. IF YOU DO NOT AGREE WITH THE TERMS OF THIS SOFTWARE BETA EVALUATION LIMITED WARRANTY AND LICENSE AGREEMENT, PROMPTLY RETURN THE PRODUCT UNUSED AND REQUEST A REFUND OF THE AMOUNT YOU PAID.  IF YOU ARE INSTALLING THIS SOFTWARE PROGRAM OR PRODUCT FOR USE BY OTHER PARTIES, YOU AGREE TO INFORM THE USERS THAT USE OF THE SOFTWARE PROGRAM OR PRODUCT INDICATES ACCEPTANCE OF THESE TERMS.

AKTUALIZCIE FIRMVRU
AKTUALIZCIE FIRMVRU MԎU ZMENI NASTAVENIA TLAIARNE AMԎU SPSOBI, E FALOVAN ALEBO NEAUTORIZOVAN PRODUKTY, SPOTREBN MATERIL, SASTI, NPLNE (NAPRKLAD TONERY AATRAMENT), SOFTVR ALEBO ROZHRANIA PRESTAN FUNGOVA.

ZMLUVN PODMIENKY NVRATOVHO PROGRAMU
Na vae zariadenie Lexmark sa vzahuj zmluvn podmienky nvratovho programu, ktor njdete na adrese www.lexmark.com/printerlicense.

SOFTWARE BETA EVALUATION LICENSE AGREEMENT
This Software Beta Evaluation Limited Warranty and License Agreement ("Software License Agreement") is a legal agreement between you (either an individual or a single entity) and Lexmark International, Inc. (if you are located in the United States) and Lexmark International Technology Sarl and its Affiliates (if you are located in any country other than the United States) ("Licensor") that to the extent your Licensor product or Software Program is not otherwise subject to a written software license agreement between you and Licensor or its suppliers, governs your use of any Software Program installed on or provided by Licensor for use in connection with your Licensor product.  The term "Software Program" includes machine-readable instructions, audio/visual content (such as images and recordings), and associated media, printed materials and electronic documentation, whether incorporated into, distributed with or for use with your Licensor product.

1.     ODMIETNUTIE A OBMEDZENIE ZRUKY.  V MAXIMLNOM ROZSAHU POVOLENOM PRSLUNMI PRVNYMI PREDPISMI POSKYTOVATE LICENCIE AJEHO DODVATELIA POSKYTUJ SOFTVROV PROGRAM "TAK, AKO JE" A ZROVE ODMIETAJ VETKY ALIE ZRUKY A PODMIENKY, I U VSLOVN, ALEBO IMPLICITN, VRTANE, ALE NIE VLUNE VLASTNCKYCH PRV, NEPORUENIA CUDZCH PRV, OBCHODOVATENOSTI, VHODNOSTI NA KONKRTNY EL ABEZVRUSOVHO STAVU, A TO VETKO SO ZRETEOM NA SOFTVROV PROGRAM.  POSKYTOVATE LICENCIE:  (x) NEPREBER IADNU ZODPOVEDNOS ZA KVALITU SOFTVROVHO PROGRAMU A(y) NEPREBER IADNU ZODPOVEDNOS ZA TO, E SOFTVROV PROGRAM BUDE VHODN NA KONKRTNY EL, NA KTOR HO MԎETE NADOBUDNڍ, OKREM PRPADOV UVEDENCH VTOMTO ODMIETNUT ZODPOVEDNOSTI.

	Obsah tejto zmluvy sa posudzuje v spojen suritmi zkonnmi ustanoveniami platnmi vdanom ase, ktor implikuj zruky alebopodmienky alebo uruj poskytovateovi licencie povinnosti, ktor nie je mon vyli ani zmeni.  Vprpade platnosti takchto ustanoven poskytovate licencie obmedzuje svoju zodpovednos za nesplnenie tchto ustanoven vmonom rozsahu takto:  poskytne vm nhradn kpiu softvrovho programu alebo vm preplat sumu zaplaten za softvrov program alebo p americkch dolrov (prpadne ekvivalentn sumu v miestnej mene) poda toho, ktor ztchto sm je via.  

	Softvrov program me obsahova internetov prepojenia na in softvrov aplikcie alebo internetov lokality hosovan aprevdzkovan tretmi stranami, ktor nie s partnermi poskytovatea licencie.  Shlaste stm, e poskytovate licencie nenesie iadnu zodpovednos za hostitesk sluby, vkon, prevdzku, drbu ani obsah tchto softvrovch aplikci alebo internetovch lokalt.


2.     OBMEDZENIE NHRADY.  V MAXIMLNOM ROZSAHU POVOLENOM PRSLUNMI PRVNYMI PREDPISMI JE VETKA ZODPOVEDNOS POSKYTOVATEA LICENCIE VZAHUJCA SA NA TTO LICENN ZMLUVU O POUVAN SOFTVRU VSLOVNE OBMEDZEN NA VYIU SUMU ZO SUMY ZAPLATENEJ ZA SOFTVROV PROGRAM ALEBO NA SUMU VO V݊KE Pč AMERICKCH DOLROV (ALEBO EKVIVALENTNEJ SUMY V MIESTNEJ MENE).  JEDINOU NHRADOU OD POSKYTOVATEA LICENCIE VPRPADE SPORU TKAJCEHO SA TEJTO LICENNEJ ZMLUVY OPOUVAN SOFTVRU BUDE JEDNA ZO SM UVEDENCH VYIE, PO ZAPLATEN KTOREJ SA POSKYTOVATE LICENCIE ZBAVUJE AKCHKOVEK ALCH POVINNOST AZODPOVEDNOST.  

POSKYTOVATE LICENCIE ANI JEHO DODVATELIA, POBOKY ANI PREDAJCOVIA VIADNOM PRPADE NEZODPOVEDAJ ZA PECILNE, NHODN, NEPRIAME, PENALIZOVAN, REPRESVNE ANI NSLEDN KODY (VRTANE, ALE NIE VLUNE STRATY ZISKU ALEBO VNOSOV, STRATY SPOR, PRERUENIA POUVANIA ALEBO AKEJKOVEK STRATY, NEPRESNOSTI ALEBO POKODENIA DAJOV I ZZNAMOV, NROKOV TRETCH STRN, POKODENIA NEHNUTENOST ALEBO HMOTNHO MAJETKU ALEBO STRATY SKROMIA) SVISIACE SO SOFTVROVM PROGRAMOM VRTANE, BEZ OBMEDZENIA AKCHKOVEK TAKCHTO KD VYPLVAJCICH Z (a) POUVANIA ALEBO NEMONOSTI POUVA SOFTVROV PROGRAM, (b) NKLADOV NA ZSKANIE NHRADNHO SOFTVRU ALEBO (c) NEAUTORIZOVANHO PRSTUPU ALEBO MODIFIKCIE VHO OBSAHU, ATO BEZ OHADU NA TYP NROKU, VRTANE, ALE NIE VLUNE NESPLNENIA ZRUKY ALEBO ZMLUVY ALEBO NEPRVOSTI (VRTANE NEDBANLIVOSTI ALEBO PRESNE VYMEDZENEJ ZODPOVEDNOSTI), ATO AJ VPRPADE, E BOL POSKYTOVATE ZRUKY, JEHO DODVATELIA, POBOKY ALEBO PREDAJCOVIA UPOZORNEN NA MONOS VZNIKU TAKCHTO KD, ABEZ OHADU NA AKKOVEK NROK SVISIACI SNROKOM TRETEJ STRANY OKREM ROZSAHU, PRI KTOROM SA VYLENIE NHRADY KODY POVAUJE ZA PRVNE NEPLATN.  PREDOL OBMEDZENIA PLATIA AJ VPRPADE, AK VYIE MENOVAN NHRADY NESPAJ SVOJ ZKLADN EL.

NIEKTOR JURISDIKCIE NEPOVOUJ VYLENIE NIEKTORCH ZRUK ALEBO OBMEDZENIE I VYLENIE ZODPOVEDNOSTI ZA NHODN ALEBO NSLEDN KODY.  NIEKTOR ALEBO VETKY VYLENIA ALEBO OBMEDZENIA UVEDEN VYIE SA NA VS TEDA NEMUSIA VZAHOVA ATIE MԎETE MA ALIE PRVA.


3.     LICENSE GRANT. Licensor grants you the following rights, provided you comply with all terms and conditions of this Software License Agreement:

Evaluation. Except as provided below, you may Use one (1) copy of the Software Program. The term "Use" means storing, loading, installing, executing, or displaying the Software Program for internal evaluation purposes. If Licensor has licensed the Software Program to you for concurrent use or use with a specified and limited number of devices, you must limit the number of authorized users or copies/devices to the number specified in your agreement with Licensor. You may not separate the components of the Software Program for use on more than one computer. You agree that you will not Use the Software Program, in whole or in part, in any manner that has the effect of overriding, modifying, eliminating, obscuring, altering or de-emphasizing the visual appearance of any trademark, trade name, trade dress or intellectual property notice that appears on any computer display screens normally generated by, or as a result of, the Software Program. No license to distribute the Software Program in any form is granted under this Agreement.

4.     VHRADN PRVA. Softvrov program vrtane vetkch psiem je chrnen autorskmi prvami aje vlastnctvom poskytovatea licencie alebo jeho dodvateov.  Poskytovate licencie si vyhradzuje vetky prva, ktor vm vrmci tejto licennej zmluvy opouvan softvru neboli vslovne udelen.


5.     FREEWARE.  Aj napriek ustanoveniam apodmienkam tejto licennej zmluvy o pouvan softvru je vm poskytnut licencia na kad alebo akkovek as tohto softvrovho programu, ktor je poskytnut inmi vrobcami ("freeware") vrmci verejnej licencie, ato vslade sustanoveniami apodmienkami v licennej zmluve o pouvan softvru dodanej stakmto freeware softvrom, i u vo forme diskrtnej dohody, licencie zskanej rozbalenm produktu, alebo vo forme podmienok elektronickej licencie, vase prevzatia alebo intalcie tohto softvru.  Pouvanie softvru typu freeware mus by vplnom slade sustanoveniami apodmienkami takejto licencie.


6.     	TEST VERSION.  Licensee understands that this Software Program is a test version and that Lexmark may choose, in its sole discretion, not to use, announce, or supply any other version of this Software.  Licensee hereby agrees that it shall not rely upon the Software provided under this Agreement in making business decisions.

7.     SPTN VZBA.    Majite licencie vak na zklade svojho uvenia me poskytn spolonosti Lexmark nvrhy, komentre alebo in sptn vzbu tkajcu sa softvrovho programu (Sptn vzba).  Majite licenie vak shlas stm, e (i) spolonos Lexmark me vone pouva, zverejova, reprodukova, poskytova licenciu, distribuova a inak zuitkovva sptn vzbu zktorhokovek produktu, technolgie, sluby, pecifikcie alebo inej dokumentcie spolonosti Lexmark, ktor ponka, vyrba, predva alebo distribuuje spolonos Lexmark (Ponuka); (ii) majite licencie tie poskytuje tretm stranm bez poplatky iba tie patentov prva potrebn na pouitie alebo zobrazenie ich produktov, technolgi alebo sluieb v rozhran sakmikovek pecifickmi asami produktu, technolgie alebo sluby spolonosti Lexmark, ktor obsahuj sptn vzbu; a (iii) majite licencie neposkytne spolonosti Lexmark sptn vzbu, na ktor sa vzahuj licenn podmienky, ktor vyaduj poskytnutie licencie alebo inej formy zdieania s treou stranou akejkovek ponuky spolonosti Lexmark, zakomponovanej alebo odvodenej od takejto sptnej vzby.

8.     OBMEDZENIE SPTNEJ ANALZY.  Softvrov program nesmiete meni, deifrova, sptne analyzova, sptne sklada, zostavova ani inak meni, ani pomha aumoova inm osobm takto innos okrem prpadov avrozsahu, ktor je vslovne povolen prslunm zkonom na ely zabezpeenia prevdzkyschopnosti, opravy chb atestovania zabezpeenia.  Ak to vyplva zvaich zkonnch prv, poskytovatea licencie mete psomne upozorni na akkovek zaman sptn analzu, skladanie alebo zostavovanie.  Softvrov program nie je mon deifrova okrem prpadu, ke je to potrebn na oprvnen pouvanie softvrovho programu.


9.     AL SOFTVR.  Tto licenn zmluva opouvan softvru sa vzahuje na aktualizcie adoplnky pvodnho softvrovho programu poskytnutho poskytovateom licencie, ak poskytovate licencie nestanov pri dodan aktualizcie alebodoplnku in podmienky.


10.     TERM.  Except as provided below, this Software License Agreement is for a period of thirty (30) days from the acceptance of this Agreement, unless earlier terminated or rejected.  If Licensor has licensed the Software Program to you on a trial subscription basis or otherwise for a limited and specified period of time, this Software License Agreement shall continue in effect until the date specified in your agreement with Licensor. You may reject or terminate this license at any time by destroying all copies of the Software Program, together with all modifications, documentation, and merged portions in any form, or as otherwise described herein.  Licensor may terminate your license upon notice if you fail to comply with any of the terms of this Software License Agreement.  Upon such termination, you agree to destroy all copies of the Software Program together with all modifications, documentation, and merged portions in any form.  

11.     TRADEMARKS.  Nothing contained in this Agreement shall be construed as conferring any rights to Licensee to use in advertising, publicity or other marketing activities any trade name or trademark owned or used under license by Lexmark, or other designation of Lexmark, including any contraction, abbreviation, or simulation of any of the foregoing, and Licensee agrees not to use the existence of this Agreement in any promotional activity without the express written approval of Lexmark executive management and Lexmark's Corporate Communications Department in each instance.

12.     DANE.  Shlaste, e nesiete zodpovednos za platby akchkovek dan vrtane, ale nie vlune dan svisiacich stovarom, slubami aplatby dan zosobnho vlastnctva, ktor vyplvaj zlicennej zmluvy o pouvan softvru alebo zpouvania softvrovho programu.  


13.     OBMEDZENIE INNOST.  Akkovek innos bez ohadu na formu vyplvajca ztejto licennej zmluvy softvru nesmie by prvne napadnut po uplynut dvoch rokov od vykonania danej innosti svnimkou prpadov stanovench v prslunch zkonoch.


14.     PRSLUN ZKONY.   Ak ste tento produkt zskali vlenskej krajine Eurpskej nie, interpretcia tejto licennej zmluvy opouvan softvru aakkovek nroky vyplvajce ztejto zmluvy sa bud riadi zkonmi danej krajiny, bez ohadu na vobu prvnych princpov ktorejkovek inej jurisdikcie.  Ak ste tento produkt zskali vktorejkovek inej krajine, interpretcia tejto licennej zmluvy opouvan softvru aakkovek nroky vyplvajce ztejto zmluvy sa bud riadi zkonmi ttu Kentucky vSpojench ttoch americkch, bez ohadu na vobu prvnych princpov ktorhokovek inho ttu. Nevzahuje sa na u ani konvencia OSN pre zmluvy tkajce sa medzinrodnho predaja tovaru.

15.     VLDNI KONCOV POUVATELIA. Softvrov program avetka svisiaca dokumentcia s "komern poloky" poda defincie tohto termnu vpredpise 48 C.F.R. 2.101, vastiach "Computer Software" (Potaov softvr) a "Commercial Computer Software Documentation" (Dokumentcia ku komernmu potaovmu softvru), priom takto termny s pouit vprslunom predpise 48 C.F.R. 12.212 alebo 48 C.F.R. 227.7202.  Poda prslunho predpisu 48 C.F.R. 12.212 alebo 48 C.F.R. 227.7202-1 a 227.7207-4 sa komern potaov softvr adokumentcia ku komernmu potaovmu softvru licencuj koncovm pouvateom zvldy USA (a) iba ako komern poloky a(b) iba sprvami, ktor s udelen vetkm ostatnm koncovm pouvateom na zklade tu uvedench ustanoven apodmienok.


16.     SHLAS SO SPRACOVANM APRENOSOM DAJOV. Shlaste, e budete dodriava vetky prslun prvne predpisy a nariadenia vrtane, nie vak vlune, zkonov tkajcich sa zhromaovania a pouvania osobnch dajov. Shlaste, e poskytovate licencie, jeho pridruen spolonosti azstupcovia mu zhromaova aspracovva informcie (vrtane akchkovek osobnch dajov), ktor poskytnete alebo ktor zozbiera alebo vygeneruje softvrov program vo vzahu (i) kakmkovek slubm podpory vykonanm vspojitosti so softvrovm programom avyiadanm vami, (ii) kpovoleniu akejkovek funknosti softvrovho programu alebo sluieb, ktor poskytovate licencie poskytuje, alebo (iii) kpovoleniu poskytovatea licencie vykonva akkovek alie sluby svisiace so softvrovm programom na zklade dohody medzi vami aposkytovateom licencie. Poskytovate licencie shlas, e tieto informcie pouije iba vrozsahu potrebnom na poskytovanie takchto sluieb alebo na umonenie funknosti softvrovho programu. Vyhlasujete, e vo vzahu kakmkovek osobnm dajom m poskytovate licencie povolenie na prstup na zklade tejto zmluvy kakmkovek dajom, ktor ste zskali alebo zskate (a) od dajovch subjektov a/alebo (b) kakmkovek alm povoleniam alebo autorizcim tkajcich sa spracovania osobnch dajov, ktor vyaduje platn legislatva. Shlaste stm, e poskytovate licencie me prenies vae informcie do USA alebo inch krajn na spracovanie vslade stouto asou.

17.     OBMEDZENIA TKAJCE SA EXPORTU.  Softvrov program ani iadny in priamy produkt nie je povolen a) zskava, transportova, prena ani optovne exportova, priamo ani nepriamo, takm spsobom, ktor poruuje prslun zkony tkajce sa exportu, ani b) pouva spsobom, ktor je zakzan prslunmi zkonmi, vrtane, nie vak vlune renia nuklernych, chemickch alebo biologickch zbran.


18.     DOHODA OELEKTRONICKEJ ZMLUVE.  Spolu sposkytovateom licencie shlaste stm, e tto licenn zmluva opouvan softvru je uzavret velektronickej podobe.  To znamen, e prevzatm, naintalovanm alebo pouvanm softvrovho programu potvrdzujete svoj shlas sustanoveniami apodmienkami licennej zmluvy opouvan softvru arobte tak smyslom "uzavretia" zmluvy sposkytovateom licencie.


19.     SPSOBILOS APRVOMOC PRI UZATVRAN ZMLUVY.  Potvrdzujete, e pri podpisovan tejto licennej zmluvy o pouvan softvru ste dosiahli plnoletos vkrajine podpisu licennej zmluvy o pouvan softvru, aak je to relevantn, e ste osoba riadne oprvnen zamestnvateom alebo nadriadenm na podpsanie tejto zmluvy.

20.     CEL ZMLUVA.  Tto licenn zmluva o pouvan softvru (vrtane akchkovek doplnkov adodatkov licennej zmluvy o pouvan softvru, ktor je sasou softvrovho programu) je celou dohodou medzi vami aposkytovateom licencie vsvislosti so softvrovm programom.  Okrem prpadov, ktor s uveden vtejto zmluve, nahrdza tto licenn zmluva opouvan softvru vetky predchdzajce aj sasn stne alebo psomn dohody, nvrhy avyjadrenia tkajce sa softvrovho programu alebo akejkovek skutonosti upravenej touto licennou zmluvou opouvan softvru (len vtakom rozsahu, vakom nie s tieto nepriame ustanovenia vrozpore sustanoveniami tejto licennej zmluvy opouvan softvru alebo akejkovek inej psomnej dohody podpsanej medzi vami aposkytovateom licencie tkajcej sa pouvania softvrovho programu).  Vprpade, e politika alebo programy sluieb podpory poskytovatea licencie nie s vslade sustanoveniami apodmienkami tejto licennej zmluvy o pouvan softvru, platia ustanovenia tejto licennej zmluvy o pouvan softvru.

MICROSOFT CORPORATION NOTICES

1.  This product may incorporate intellectual property owned by Microsoft Corporation.  The terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property may be found at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369.

2.  This product is based on Microsoft Print Schema technology.  You may find the terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=83288.

EU6-0048-SK
